[Tutorial] Google tradutor no fórum

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

avatar
Admin
Administrador
Tempo Online : 12d 56m 43s
Mensagens : 693
Reputação : 3
Ver perfil do usuário http://bestweb.forumais.com

MensagemAdmin em Dom Out 02, 2016 2:18 pm

Adicione a eficiência das traduções automáticas do Google Tradutor a seu site. O plug-in gratuito Google Tradutor para sites expande seu alcance global de maneira rápida e fácil.


--> Tutoriais, dicas e astúcias <--
Google tradutor no fórum



- Conexão com o site Google Tradutor:
O Google Tradutor para sites permite que você personalize e melhore as traduções especialmente para seu fórum. Para instalar, basta acessar o site: http://translate.google.com/manager/website/?hl=pt-BR e em seguida clicar no botão "Adicionar site agora!"


Em seguida, você precisará fazer o Login com a conta do Google para acessar a página. Caso não tenha uma conta no Google, crie uma. Para os administradores que já possuem uma conta, adicione o E-mail e senha para conectar-se.



- Instalação do Plugin:
Assim que conectar-se, vamos nos deparar com um formulário inicial que precisa ser preenchido. É interessante que tenha muita atenção em todos os pontos para que não haja problemas mais tarde.

Arrow Qual é a URL do seu site? - Indique a url do seu fórum. Aos administradores que tem domínios www, prefira colocar o domínio adquirido quando criou o fórum, para casos de eventualidades caso o domínio pago venha a vencer.
Arrow Idioma original do seu site - Nesta caixa de seleção, você deve definir qual é o idioma do seu fórum. Em muitos casos você marcará o idioma Português do Brasil, e no caso dos portugueses, Português de Portugal.

Depois, basta clicar no botão "Próximo".

Assim que se deparar com a segunda etapa das configurações, você deverá fazer as configurações como deseja e clicar no botão Obter o código para finalizar.


- Aplicando ao fórum:
Agora nós vamos pegar o primeiro código que temos, que é o META. Se você quiser saber o que são códigos META, nós aconselhamos que leia o tutorial estrutura de uma página HTML. Como é um código META, ele deve ser adicionado antes da tag , e nós podemos fazer isso editando o template.

Acesse Painel de Controle :seta: Visualização :seta: Templates :seta: Geral :seta: overall_header.tpl

Quando acessar, na caixa de Busca coloque o seguinte código:
Código:
</head>
Em seguida, acima deste código adicione o código fornecido por Google Tradutor (a META):
Código:
<meta name="google-translate-customization" content="000000000000000-000000000000000-000000000000000-00"></meta>
Atenção: O código META de cada usuário é completamente diferente do código 000000000000000-000000000000000-000000000000000-00, logo, não adicione o mesmo código informado neste tutorial!

Feito isso, vamos adicionar o segundo código. O segundo código é HTML e Javascript, sendo assim em qualquer lugar do fórum que aceite o HTML este código funcionará perfeitamente, porém, isso vai depender muito das configurações que determinou no segundo passo das "Configurações do Plugin". Como escolhemos a opção Lista suspensa, então, podemos adicionar em um widget, mensagem da página inicial ou até mesmo em uma página HTML.

Vamos adicionar o código em um widget. Para isso, acesse Painel de Controle :seta: Módulos :seta: Portal e Widgets :seta: Gerenciar widgets do fórum :seta: Criar um widget personalizado


Em seguida, vamos adicionar código dado pelo Google Tradutor:
Código:
<div id="google_translate_element"></div><script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
  new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'pt'}, 'google_translate_element');
}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
       
Feito isso, salve.


  • Resultado:

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

Cria uma conta ou logue para postar uma mensagem.

Você precisa ser um membro, para poder postar uma resposta.

Criar conta

Participe de nossa comunidade, basta se registrar. É Fácil!


Criar uma conta

Logar

Já tem uma conta? Sem problemas, Logue agora.


Logar-se

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum